Vous trouverez ci-dessous les notes rassemblant ces recommandations et qui ont été adressées à cette fin aux autorités régionales flamandes, wallonnes et bruxelloises.

Dans chaque document, une première partie reprend des recommandations qui répondent à la nécessité de transparence dans la relation entre le (candidat-)locataire et le bailleur ou l’agent immobilier qui le représente.

Une deuxième partie propose des pistes visant à répondre aux difficultés auxquels sont confrontées les victimes (présumées) de discrimination de pouvoir le prouver.

Enfin, le troisième volet rappelle que l’accès au logement et les phénomènes discriminatoires qui l’entravent sont fortement influencés par les conditions du marché, particulièrement lorsque l’offre de logements sociaux est très faible, comme c’est le cas dans les trois Régions du pays.

Des mesures offrant une certaine forme de régulation, qui semblent à première vue plus éloignées de la problématique de la discrimination, trouvent donc toute leur pertinence dans ce cadre.